Reportaje a Linas Kaltonas

Por fin la nota que tanto estabamos esperando, fue un poco complicado por que no conseguiamos un traductor lituano-español. Asi que conseguimos un traductor lituano-ingles, y uno ingles-español. Sepan disculpar las desprolijidades. Hoy con nosotros, Linas Kaltonas.

ChRavens: Hola linas, como estas?
Linas Kaltonas: ??
ChR: Traduci, boludo!
Traductor: Ah, perdon
LK: Bien, bien, sorprendido por la cantidad de gente para la nota

NdR para la nota hay, aparte de los dos traductores, un maquillador, un peluquero, fotografo personal y apuntador. Todos para mi.

ChR: Si Linas, queriamos que todo salga bien (estoy sorprendido de lo bien que aprendio el idioma, me pregunto que hago ahora con los traductores)
LK: OK (esto no hizo falta que lo traduzca nadie)
ChR: Ya paso un año desde tu incorporacion a los Ravens, como te sentis?
LK: Al pelo vieja, los pibes son unos capos, nos tomamos unas birras cada vez que termina el entrenamiento, los fines de semana comemos asadito, y despues del partido nos vamos a un cabarulo, de diez. En lituania no se consigue esto!
ChR: Eso puede explicar lo gordo que estas
LK: Agarrame esssssta y pesala a ver que decis
ChR: Paso. Extrañas a tu familia?
LK: Naaah, los muy garcas no me escribieron mas desde mi primer traspaso a polonia, despues pase por Esovenia, España, y aca estoy. La verdad es que ni me acordaba que tenia familia.

Aca es donde cancelamos la sorpresa que teniamos guardada, la madre de linas se esta cortando las venas con un papel crepe detras de donde hacemos la nota...

ChR: Eeehhmmm, contame del equipo
LK: Bien, muy solido, sacando que los exteriores no la meten nunca, los aleros no existen, y no tengo compañia en mi posicion todo bien.
ChR: Bueno, pero alguna expectativa de ascender debes tener, no?
LK: Pppffffffff no te imaginas
ChR: Que opinas de tu compatriota, la nueva incorporacion?
LK: Bien, yo se lo recomende al presidente del club. Lo conozco del barrio, saliamos juntos, el me lleva unos años me acuerdo alla en lituania que me llevo a debutar en una cancha de basquet. Fue con la hermana de Henrikas Sagdiyev... pensar que ahora el muy puto esta en la seleccion, antes hacia laburar a la hermana en la calle...
ChR: Fuerte la anecdota que contas
LK: Fuerte estaba la pendeja, no sabes como se movia
ChR: Bueno Linas, cambiemos de tema otra vez. Pensas que el tecnico te va a dar mas minutos en cancha?
LK: Espero que no, despues del cabarulo no me dan las piernas
ChR: Y quien puede cubrir tu posicion?
LK: No se, vendieron al griego, y quedo un uruguayo que me parece que lo vi en patinando por un sueño... no se como va a salir eso...
ChR: Bueno Linas, un gusto hacer esta nota
LK: Si, ya lo se

Y asi termina la nota con Linas Kaltonas, el jugador poderoso de los Ravens, que al final de este mes se van a encontrar con una cuenta bastante alta ya que los traductores, maquilladores peluqueros y apuntadores que usamos para esta nota, seran facturados a su equipo como gastos de publicidad. Vamos los ravens. Y en la proxima entrega, una nota con el manager del equipo, que nos va a explicar que pasa con la tarasca.